If you have further questions, visit the Open Doors FAQ, contact the Open Doors committee, or leave a comment on this post and we’ll respond as soon as we can.
Se hai ulteriori domande, visita la pagina FAQ di Open Doors, contatta il comitato Porte Aperte, o lascia un commento su questo post e risponderemo il più presto possibile.
He's being sent around the country by some kind of institute or committee or something.
Sta attraversando il paese per conto di un istituto o qualcosa del genere.
Is it just the executive committee, or are you guys gonna use me?
Ci sarà solo il comitato esecutivo o ti servirò anch'io?
Because David had succeeded on that final day in getting, for a fleeting moment, what no investigative journalist, no state prosecutor, no judiciary committee or political enemy had managed to get.
Perché in quell'ultimo giorno David riuscì, per un istante, dove giornalisti investigativi, commissioni d'indagine, giudici e nemici politici avevano fallito:
member of the Board of Directors, Management Committee or staff of the European Investment Bank,
membro del consiglio d'amministrazione, del comitato direttivo ovvero impiegato della Banca europea per gli investimenti
(b) If the measures envisaged are not in accordance with the opinion of the committee, or if no opinion is delivered, the Commission shall, without delay, submit to the Council a proposal relating to the measures to be taken.
Se le misure previste non sono conformi al parere del comitato, o in mancanza di parere, la Commissione sottopone senza indugio al Consiglio una proposta in merito alle misure da prendere.
If you have further questions, visit the Open Doors FAQ page, contact the Open Doors committee, or leave a comment on this post and we’ll respond as soon as we can.
Se hai altre domande, visita la pagina delle FAQ di Porte Aperte, contatta il comitato Porte Aperte, o lascia un commento a questo post e risponderemo il prima possibile.
Bottom line is I can help you with this committee or I can hurt you.
Tradotto, posso aiutarti con questa commissione oppure posso danneggiarti.
Telling that committee or her how I got my liver is not going to help this administration or you.
Raccontare alla commissione o a lei come ho ricevuto il fegato, non aiuterà in alcun modo questa amministrazione e nemmeno te.
If the measures envisaged are not in accordance with the opinion of the committee, or if no opinion is delivered, the Commission shall, without delay, submit to the Council a proposal relating to the measures to be taken.
Quando dette misure non sono conformi al parere del comitato, o in mancanza di parere, la Commissione sottopone immediatamente al Consiglio una proposta relativa alle misure da prendere.
The Court of Justice may at any time entrust any individual, body, authority, committee or other organisation it chooses with the task of giving an expert opinion.
In ogni momento, la Corte di giustizia può affidare una perizia a qualunque persona, ente, ufficio, commissione od organo di sua scelta.
If your congressman or your senator or the Chairman of the House Financial Services Committee or the Speaker of the House wanted to hear the demands of OWS, who would they meet with?
Se un deputato o un senatore, o il presidente del Comitato dei Servizi Finanziari, o FSC, o il portavoce del parlamento volesse ascoltare le richieste di OWS, chi incontrerebbe?
It is not the purpose of the Amateur Athletics Union or the American Olympic Committee or the International Olympic Committee to tell Germans how to govern their affairs.
Lo scopo della Federazione Atletica Dilettanti, del Comitato Olimpico Americano o del Comitato Olimpico Internazionale non è insegnare qualcosa ai tedeschi.
As part of Freedom Summer, the Student Nonviolent Coordinating Committee, or SNCC, is recruiting and training black and white college students from the North and bussing them into Mississippi to register black voters.
Per l'Estate della Liberta', il comitato studentesco non-violento, lo SNCC, sta reclutando e allenando studenti neri e bianchi del nord, da portare nel Mississippi per registrare i votanti neri.
Some of the park feels like it was designed by committee or market-tested, but everything out here is more raw.
Alcune parti del parco sembrano state progettate da una commissione, sono molto commerciali, mentre qua fuori è tutto più... crudo.
The Management Board may, in agreement with the relevant Committee or the Forum, invite representatives of third countries to participate in the work of the Agency.
Il consiglio d'amministrazione può, d'intesa con il comitato competente o il forum, invitare rappresentanti di paesi terzi a partecipare ai lavori dell'Agenzia.
This cooperation could take place, inter alia, in the Communications Committee or in a group comprising European regulators.
Tale cooperazione potrebbe avvenire, fra l’altro, in seno al comitato che assiste la Commissione a norma della direttiva 97/67/CE o in un gruppo che comprenda i regolatori europei.
That information can't be obtained by institutionalist journalistic process or can't be obtained, or won't be obtained, by a congressional committee, or a federal oversight committee.
Tali informazioni non possono essere ottenute con processo istituzionalista giornalistico o non possono essere ottenute, o non saranno ottenute, con una commissione del Congresso, o di una commissione di controllo federale.
Policy departments deliver policy analysis in a wide variety of formats, most frequently in response to a request from a Parliament committee or delegation.
I dipartimenti tematici elaborano le analisi strategiche in un'ampia gamma di formati, generalmente in risposta alla richiesta di una commissione o una delegazione del Parlamento.
This written output serves a variety of purposes by feeding directly into the legislative work of a specific committee or serving as a briefing for delegations of members.
Questi testi scritti hanno diverse finalità, ad esempio contribuire direttamente al lavoro legislativo di una data commissione o fungere da note informative per i membri di una delegazione.
Where according to national law the opinion or opinions of the ethics committee or committees is not required at the time of the submission of the application, a copy of the opinion or opinions shall be submitted as soon as available.
Qualora, in base al diritto nazionale, il/i parere/i del o dei comitati etici non siano richiesti al momento della presentazione della domanda, una copia del/i parere/i del o dei comitati etici è presentata non appena disponibile.
Attendance and active contribution at the meetings of the Scientific Panels, the Scientific Committee or of the working groups requires preparatory work, including prior reading and drafting of documents.
La partecipazione e il contributo attivo alle riunioni dei gruppi di esperti scientifici, del comitato scientifico o dei loro gruppi di lavoro richiedono un lavoro di preparazione, compresa la lettura preventiva e la redazione di documenti.
For that purpose, the Commission should pay particular attention to the views expressed within the committee or the appeal committee as regards draft definitive anti-dumping or countervailing measures.
A tal fine, la Commissione dovrebbe prestare particolare attenzione alle opinioni espresse in seno al comitato o al comitato di appello sul progetto di misure definitive antidumping o compensative.
That procedure allows petitioners to submit a request to the Sanctions Committee or to their government for removal from the list.
Questo procedimento consente ai richiedenti di presentare una domanda di rimozione dall’elenco al comitato per le sanzioni o al loro governo (52).
Similarly, they shall identify those proposals and initiatives for which information is to be provided before the Conference of Presidents or conveyed, in an appropriate manner, to the relevant parliamentary committee or its chair.
Analogamente, esse individuano le proposte e le iniziative sulle quali fornire informazioni presentandole alla Conferenza dei presidenti o prendendo opportuni contatti con la competente commissione parlamentare e il suo presidente.
The Court may at any time entrust any individual, body, authority, committee or other organisation it chooses with the task of giving an expert opinion.
In ogni momento, la Corte può affidare una perizia a qualunque persona, ente, ufficio, commissione od organo di sua scelta.
(b) If the measures envisaged are not in accordance with the opinion of the Committee, or if no opinion is delivered, the Commission shall, without delay, submit to the Council a proposal relating to the measures to be taken.
b) Se le misure previste non sono conformi al parere del comitato o in mancanza di parere, la Commissione sottopone senza indugio al Consiglio una proposta in merito alle misure da prendere.
If the measures envisaged are not in accordance with the opinion of the Committee, or if no opinion is delivered, the Commission shall, without delay, submit to the Council a proposal relating to the measures to be taken.
Se le misure previste non sono conformi al parere del comitato, o in assenza di parere, la Commissione sottopone senza indugio al Consiglio una proposta in merito alle misure da adottare.
The Chairman of the Committee, or his or her deputy, shall chair the discussion.
Il presidente del comitato o il suo supplente presiede le deliberazioni.
The Committee issues recommendations to the ISPA Committee or to the Commission when relevant.
Il comitato formula raccomandazioni destinate al comitato ISPA ed eventualmente alla Commissione.
(b)Where the measures envisaged are not in accordance with the opinion of the Committee or if no opinion has been given, the Commission shall forthwith propose to the Council the measures to be adopted.
b) Quando dette misure non sono conformi al parere del comitato, o in mancanza di parere, la Commissione sottopone senza indugio al Consiglio una proposta sulle misure da prendere.
Article 25 The Court of Justice may at any time entrust any individual, body, authority, committee or other organisation it chooses with the task of giving an expert opinion.
Articolo 25 In ogni momento, la Corte di giustizia può affidare una perizia a qualunque persona, ente, ufficio, commissione od organo di sua scelta.
The President of the Management Committee or, in his absence, one of the Vice-Presidents, shall preside over meetings of the Board of Directors but shall not vote.
Il presidente, o in sua assenza uno dei vicepresidenti del comitato direttivo, presiede le sedute del consiglio d'amministrazione senza partecipare alle votazioni.
It takes decisions on the organisation of sittings, it can authorise committee or delegation meetings outside the three usual places of work, and prepares the preliminary draft estimates of Parliament’s expenditure.
Disciplina le questioni relative allo svolgimento delle sedute, può autorizzare riunioni di commissione al di fuori dei luoghi abituali di lavoro e stabilire il progetto preliminare di stato di previsione delle spese del Parlamento.
1.3734061717987s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?